CARTAS JAPONESAS


La realización de esta actividad tiene su origen en la idea propuesta por Ana Saucedo, profesora de Arte. Su proyecto, original y atractivo, despertó un gran interés en el alumnado participante en los actos conmemorativos del 8 de marzo.
Actividad transversal del  segundo trimestre. Llevada a la práctica en las asignaturas (Fundamentos del Arte, Dibujo Artístico y Filosofía) por  alumnado de Bachillerato  de Arte A/B y con la colaboración de  1º  CFGS de Administración y Finanzas.
Objetivo: hacer visibles a mujeres y sus biografías en conmemoración del 8 de marzo.

El taller consistió en:
  • Búsqueda de biografías de mujeres.
  • Dibujo de las imágenes por el alumnado.
  • Confección de las Cartas.
  • Plastificado.
  • Exposición.
  • Adaptación del juego denominado "Uta-garuta".
  • Práctica con el alumnado. 





Uta-garuta (歌がるた «juego de cartas cantado/recitado»?) es un juego de cartas tradicional de Japón basado en una antología de poemas llamada Hyakunin Isshu (百人一首 "Cien personas, un poema"?), en la que hay cien autores y cada uno de ellos tiene recogido un poema waka. Se juega habitualmente en año nuevo. También es llamado habitualmente かるた, karuta, que es más corto.
Se trata de un juego que consiste en memorizar las parejas de cartas. Un jugador leerá poemas y otros buscarán su pareja. Memorizando los poemas, antes se podrá coger la pareja que le corresponde a cada poema. Los poemas están escritos en japonés, es decir con silabario japonés kana e ideogramas kanji. En los kanji figura su lectura en silabario kana, llamada furigana. Teniendo en cuenta que las barajas del juego figuran dichas lecturas (pronunciaciones) de los kanji en silabario japonés, sólo es obligatorio conocer bien los silabarios para poder utilizarlas.